En el capítulo de hoy, los "Acompañantes" intentan aprovechar las ventajas de su trabajo. Patricio (Pablo Rago) le roba la agenda a la mujer que les consigue las clientas y usa la información confidencial para extorsionar a varias personas.

Pero, como el burlador, burlado, junto con Kende (Nicolás Pauls) quedará envuelto con las incómodas propuestas de una pareja swinger.Por su parte, Norberto (Jorge Marrale) quiere aprovecharse de un grupo de mujeres orientales presentándose como un eximio conocedor del tango, de las comidas típicas nacionales y del fútbol. Y Marcelo (Fabián Gianola) deberá conciliar con su mujer su nuevo trabajo de acompañante.